Generelles zum Thema Rollenspiel mit Kindern und Jugendlichen.

Wir haben heute über unsere Mach-Mit-Seite einen ganz tollen Tipp bekommen, den wir euch natürlich nicht vorenthalten wollen.

Liebes Kinderrollenspiel-Team,

hallo, ich heiße Moritz, bin seit 1994 Rollenspieler und seit 2019 Vater. Da ich aus einer multikulturellen Familie stamme und dann auch noch in eine multikulturelle Familie geheiratet habe und als Expat im Ausland lebe, spricht mein Kind aktuell gar kein Deutsch. Deswegen finde ich Eure Initiative zwar total super, kann aber gar nicht so viel mit deutschsprachigen RPGs für Kinder anfangen …

Wie dem auch sei, aktuell läuft ein neuer Kickstarter für ein Rollenspiel für Kinder, vielleicht auch was für Euch:

www.kickstarter.com/projects/lgm2/little-game-masters

Viele Grüße aus der Zukunft (Zeitzonen halt …),
Moritz

Am Sonntag, ab 20 Uhr, wird es auf dem Twitch-Kanal von 3P einen Talk zum Thema Weltenbau mit Kindern geben.

Dafür haben wir echte Expertinnen und Experten am Start:
Markus und Brigitte vom Podcast WeltenBauStelle bieten euch in kurzen Folgen ihres Podcasts viel zur Inspiration für AutorInnen, RollenspielerInnen und KünstlerInnen zum Thema und erzählen euch in Talks auch persönliche Weltenbau-Geschichten.

Als weitere Gästin wird Kathrin Fischer vom EduTale dabei sein. Kathrin bringt Rollenspiel mit ihrem Unternehmen in Therapie, Klassenzimmer, Unternehmen und Freizeit. Sie bietet Schulungen für LehrerInnen und TherapeutInnen, kommt aber auch selbst gerne zu euch.

Seid gerne dabei und stellt auch eure Fragen im Livechat, ab 20 Uhr auf dem Twitch-Kanal von 3P.

Wir wollen euch aber nicht nur unterhalten und über das Thema Kinderrollenspiel informieren, wir möchten auch Spenden sammeln. Das Spendenziel ist das Ronald McDonald Haus an unserem Wohnort in Lübeck.

Wir stehen für gemeinsame Geschichten, die in einer schweren Zeit Familien Ablenkung und Mut geben können, aber auch für eine Community, die zeigt, dass Pen and Paper mehr bewirken kann als nur die Fantasie zu beflügeln.

Hier geht es direkt zur Spendenmöglichkeit!
Jeder Cent zählt und ermöglicht Familien in einer schweren Zeit ein gemeinsames Zuhause.

Den ganzen Aufruf und unsere Videovorstellung findet ihr auf YouTube.

Lasst uns gerne ein Abo auf YouTube da oder folgt uns auf Twitch, um keinen Stream zu verpassen!

Der March4Kids hat am ersten März eine tolle Auftaktveranstaltung, bei der Malte super viel Interessantes über das Spendenziel und seine Arbeit im Ronald McDonald Haus Lübeck erzählt hat. Außerdem waren wir Sascha und Dominik zu Gast.
Es sind einfach mal unfassbare 600 Euro Spenden an diesem Abend zusammen gekommen! Das war wirklich der absolute Hammer und wir sind immer noch ganz berührt und sprachlos von so viel Unterstützung. Danke an alle, die live dabei waren und diesen Abend so besonders gemacht haben.
Dieser Auftakt war mehr als nur gelungen und ist jetzt auch auf YouTube verfügbar:

Jeder Cent zählt und ermöglicht Familien in einer schweren Zeit ein gemeinsames Zuhause.

Nach der Kooperation mit 3P, auf deren Discord-Server wir auch eine Heimat haben und der Unterstützung des March 4 Kids (für den im übrigen immer noch die Spendenaktion läuft) gehen wir die zweite Kooperation ein.

Wer dort über unsere Themenschwerpunkte diskutieren mag, ist herzlich eingeladen.

 

Die erste Spielrunde im March4Kids wird am Freitag, ab 20 Uhr auf dem Twitch-Kanal von 3P stattfinden. Es wird live Kids on Bikes gespielt.

Kids on Bikes hat ein „leichtes Regelsystem“, das euch als Gruppe von Kindern oder Teenagern in die 1980er Jahre entführt. Ihr begegnet seltsamen und unheimlichen Dingen. Erwachsene haben keine Ahnung, was in der in eurer Stadt wirklich passiert, aber ihr seid dem Unerklärlichen auf der Spur. Dafür müsst ihr euch aber zusammenraufen, denn nur gemeinsam könnt ihr eure Abenteuer bestehen.

Die Welt von Kids on Bikes ist die von Stranger Things oder den Goonies, d.h. dass das Geheimnis nur einen Teil der Geschichte darstellt. Der andere ist die Interaktion zwischen den Charakteren. In vielem ist es Tales from the Loop ähnlich, mit einem Unterschied. Es gibt einen NPC mit „Superkräften“ und dieser wird von den Spielenden mitkontrolliert. Jeder Spielende bestimmt einen Aspekt des NSCs und wenn dieser relevant wird, übernimmt der Spielende die Kontrolle.

Der grandiose Raldanash übernimmt die Spielleitung und hat auch eine kurze Systemvorstellung bei YouTube erstellt. Schaut dort gerne mal rein und natürlich auch bei ihm auf dem Kanal (Raldanash auf YouTube und auf Twitch) vorbei!

Kids on Bikes gibt es bei Hunters Entertainment.

Begleitet unsere Kids on Bikes auf ihrem Abenteuer, ab 20 Uhr auf dem Twitch-Kanal von 3P.

Wir wollen euch aber nicht nur unterhalten und über das Thema Kinderrollenspiel informieren, wir möchten auch Spenden sammeln. Das Spendenziel ist das Ronald McDonald Haus an unserem Wohnort in Lübeck.

Wir stehen für gemeinsame Geschichten, die in einer schweren Zeit Familien Ablenkung und Mut geben können, aber auch für eine Community, die zeigt, dass Pen and Paper mehr bewirken kann als nur die Fantasie zu beflügeln.

 

Jeder Cent zählt und ermöglicht Familien in einer schweren Zeit ein gemeinsames Zuhause.

Lasst uns gerne ein Abo auf YouTube da oder folgt uns auf Twitch, um keinen Stream zu verpassen!

Wir stehen für gemeinsame Geschichten, die in einer schweren Zeit Familien Ablenkung und Mut geben können, aber auch für eine Community, die zeigt, dass Pen and Paper mehr bewirken kann als nur die Fantasie zu beflügeln.

Wir starten den March4Kids am 01.03. um 20 Uhr nicht nur mit der Übersicht, was euch in diesem Monat erwartet, wir haben auch tolle Gäste im Stream und mehrere Premieren zu verkünden. Wir berichten euch von unserem Spendenziel, dem Ronald McDonald Haus in Lübeck, in dem Familien, deren Kinder in der Uniklinik behandelt werden, für die Dauer der Behandlung ein Zuhause auf Zeit finden. So können die Familien zusammen und in der Nähe ihrer kranken Kinder bleiben.

Malte Schierenberg, der Leiter des Ronald McDonald Hauses in Lübeck, kommt in unseren Livestream auf www.twitch.tv/drei_pe und erzählt uns mehr von seiner Arbeit. Dabei interessieren uns natürlich auch ein paar Blicke hinter den Kulissen. Wie gestaltet sich das Leben der Familien dort, wie sehen seine Berührungspunkte mit den Familien aus und sind ihm bestimmte Schicksale besonders im Gedächtnis geblieben? Aber auch zu den Spenden kann er uns alle Frage – auch die aus dem Livechat – beantworten.

Ein weiterer Gast ist Sascha vom IVFSF, der als Mitverantwortlicher der Kinderrollenspiel.de-Seite im Stream erzählt, welchen Zweck wir hier verfolgen und wohin die Reise mit der Seite gehen soll. Vor allem auch in Bezug auf das Mitmach-Potenzial und der Inhalte, die noch geplant sind, könnt ihr ebenfalls Fragen im Livechat stellen.

Schaltet gerne ein, stellt eure Fragen im Chat und feiert mit uns den Start des March4Kids!

Ab 20 Uhr auf dem Twitch-Kanal von 3P.

Hier geht es direkt zur Spendenmöglichkeit!
Jeder Cent zählt und ermöglicht Familien in einer schweren Zeit ein gemeinsames Zuhause.

Den ganzen Aufruf und unsere Videovorstellung findet ihr auf YouTube.

Lasst uns gerne ein Abo auf YouTube da oder folgt uns auf Twitch, um keinen Stream zu verpassen!

Du findest das Thema dieser Seite spannend, hast Spielmaterial in der Schublade, Erfahrungsberichte im Spiel mit Kinder und Jugendlichen? Vielleicht hast du ein eigenes Projekt und suchst ein Zuhause, vielleicht auch nur eine Kooperation? Lass uns Synergien schaffen und an einem Strang ziehen.
Alle Infos dazu haben wir hier zusammen getragen.

Der Waldritter e. V. veranstaltet wieder das beliebtes barcamp eduRPG. Ein Barcamp ist eine offene Tagung mit offenen Workshops, deren Inhalte und Ablauf von den Teilnehmern zu Beginn der Tagung selbst entwickelt und im weiteren Verlauf gestaltet werden. Schwerpunkt des Barcamps werden Pen&Paper Rollenspiele sein, aber auch artverwandte Spiele wie Larps, Planspiele und Erzählspiele dürfen diskutiert und ausprobiert werden.
Teilnehmen können alle Menschen, die sich für Rollenspiele interessieren, ob als Hobby, Beruf oder für die (politische) Bildungsarbeit.
Die Teilnahme ist kostenlos. 

Das diesjährige Motto ist „Gemeinsam stark – Kooperation und Miteinander durch Rollenspiel“.  Auch internationale Speaker wie Michael Low von Luck of Legends wird dort sein und uns aus seinen Rollenspielprojekten berichtet, wie er Rollenspiele nutzt, um Kinder und Jugendliche zum kreativen Schreiben und Denken anzuregen. Alle notwendigen Informationen findet ihr auf der eduRPG-Seite der Waldritter.

 

Bei Lurch und Lama stellt Florian Heidarzadeh Khiaban Azar sein Rollenspiel Abenteuer in Aros vor. Abenteuer von Aros ist ein klassisches Rollenspiel, das mit Stift, Papier und Würfeln gespielt wird. Dazu heißt es:

Abenteuer von Aros ist ein Fantasy Rollenspiel für Kinder, Einsteiger und Gelegenheitsspieler. In der fantastischen Welt von Aros gibt es Monster, Helden, Zwerge und Zauberer. Dieses Grundregelwerk bietet einen optimalen Einstieg in die Welt der Fantasy Rollenspiele. Das leicht verständliche Regelwerk bietet schnellen Einstieg und langanhaltenden Spielspaß. Das Regelbuch enthält über 145 Seiten. Hier werden neben den Grundregeln auch Monster, Orte, Pflanzen und Pilze beschrieben.

Das Spiel ist geignet für Kinder ab 7 Jahren.

Unter dem Motto Die Quest des Monats findet in der Zentralbilbiothek Düsseldorf in der neuen Zentralbibliothek KAP1 monatlich stattfindende Rollenspielnachmittage statt.
Ermöglicht werden diese durch die Kooperation mit dem Düsseldorfer Verein Köbolde Düsseldorf e.V., weitere Informationen zum Event gibt es hier.

Die Runden finden jeweils am 2. Sonntag im Monat von 13.00 bis 19.00 Uhr Im LibraryLab der Zentralbiblitohek, Konrad-Adenauer-Platz 1 statt.
Informationen zu den Terminen der Zentralbibliothek gibt es hier. 

Vorraussetzung ist der Bibliotheksausweis, der aber nur 20 € im Jahr kostet und abseits dieses Events natürlich auch Vorteile mit sich bringt.

Der Grundbestand der Bibliothek an Pen & Paper lässt sich sehen. Denn dort finden sich derzeit folgende Titel zur Ausleihe:

  • Dungeons & Dragons 5. Edition
  • Splittermond
  • Fate Core
  • Shadowrun 6. Edition
  • Cthulhu 7. Edition
  • Vampire: Die Maskerade V 5
  • Das schwarze Auge 5. Edition
  • So nicht, Schurke!
  • Äventyr
  • Pathfinder 2

Die Köbolde können noch willige Spielleitende gebrauchen, die möglichst deutsch-sprachige Rollenspiele anbieten (am besten solche, die auch ausgeliehen werden können).

Wo?
Zentralbibliothek Düsseldorf im LibraryLab
Konrad-Adenauer-Platz 1
Telefon: 0211 – 8994399

Wann?
Jeden 2. Sonntag im Monat von 13.00 bis 19.00 Uhr

In Hannover findet eine neue Spiele-Convention statt. Die Hannover lernt spielen(d) setzt ihrer Schwerpunkte auf Nachhaltigkeit und Diversität in Brett- und Rollenspiel sowie Spiele als Lehrmittel. Die Zielgruppe sind nicht nur Gamer, sondern gerade auch Lehrkräfte, die das Medium kennenlernen wollen.
Dazu heißt es:

Unter dem Motto „HANNOVER LERNT SPIELEN(D) – Würfel haben mehr als sechs Seiten und sollten nicht aus Plastik sein“ findet vom 24. – 26.März 2023 eine Spiele-Convention zu dem Spannungsverhältnis von Politik im Spiel und von Spielen als Mittel der politischen Bildung statt.
Egal ob Brettspiel, Pen&Paper-Rollenspiel oder LARP – die Darstellung von Geschichte, Politik und Gesellschaft, von Geschlechtern und Ethnien, sowie die Reproduktion von Stereotypen in Spielen wird zunehmend kritisch hinterfragt. Parallel dazu erreicht die Diskussion um ökologische und soziale Verantwortung bei der Herstellung der Spiele immer größere Kreise. Auch erreichen die unterschiedlichen Spiele und Spielkategorien eine zunehmende Bedeutung in der (sozial-)pädagogischen Arbeit.
Die Convention will deshalb interessierten Spieler*innen, Pädagog*innen und Multiplikator*innen die Möglichkeit geben, sich mit der politischen Metaebene der Gesellschaftsspiele auseinanderzusetzen. Es werden Möglichkeiten aufgezeigt, Spiele in der politischen Bildung einzusetzen. Neben der theoretischen Auseinandersetzung soll es aber auch genügend Raum und Räume geben, um die vorgestellten Möglichkeiten gleich praktisch und spielerisch auszuprobieren.

Michael Low von Luck of Legends, über den ihr hier sicher noch mehr erfahren werdet, hat ein pädagogisches Rollenspiel für den Einsatz im Klassenzimmer entwickelt. Er selbst schreibt dazu:

Dies ist der pädagogische Ansatz, den ich in den letzten drei Jahren perfektioniert habe: Tempoleitfäden, Bewertungsstrategien, inhaltliche Ausrichtung, Aufbaukultur – es ist alles hier.

Wer sich dafür interessiert, sollte sich auf die Mailingliste des bald startenden Fundraiser setzen lassen, um nicht zu verpassen.

 

Der Verlag Green Gorilla will eine 2. Auflage des Kinderrollenspiels »Little Wizards« drucken. Zu diesem Zweck richtet sich der Verlag an bereits erfahrene Spielende, um auf Fehlersuche zu gehen. Wenn Ihr einen Fehler entdeckt habt, teilt ihn doch bitte im dazugehörigen Errata-Formular mit.

Für das mit einem ENnie ausgezeichnete Rollenspiel für Kinder, Hero Kids, über das ich hier schon berichtete ist neues deutschsprachiges Material veröffentlich worden:

  • Die Erweiterung Hero Kids Helden-Steigerungskarten umfasst 120 Karten und schließt  vermutlich eine wichtige Regellücke.
    Mit dem Helden-Steigerungssystem können Spieler alle Aspekte ihrer Helden verbessern:

    • Fähigkeiten (Nahkampf, Fernkampf, Magie oder Rüstung) steigern
    • Neue Fähigkeiten (Nahkampf, Fernkampf, Magie oder Rüstung)
    • zusätzliche Gesundheitsstufe für die Helden erlangen
    • Neue Fertigkeiten erlernen
    • Neue Sonderaktionen trainieren
    • Neue Bonusfähigkeiten meistern
  • Die Hero Kids Ausrüstungskarten umfassen 48 Ausrüstungsgegenstände für dein Spiel:
    • Rüstungen: Rüstungsteile und Schilde für Verteidigung und Angriff
    • Gegenstände: Magische Tränke und besondere Gegenstände
    • Magie: Zauberstäbe für alle Arten von Magiern
    • Nahkampfwaffen: Waffen für alle Kampfstile
    • Diverses: Anhänger, Glücksbringer und Spezialwaffen
    • Fernkampfwaffen: Bögen, Bögen und noch mehr Bögen, aber jeder anders als die anderen!
    • Leere Karten: Leere Gegenstands- und Ausrüstungskarten, damit du deine eigenen Schätze herstellen kannst
  • Zu guter letzt das Abenteuer Das verlorene Dorf
    • Am Vorabend eines weiteren harten Winters werden die Kinder auf eine Reise in das Dorf Willowsdell geschickt, um herauszufinden, warum dessen Wagen mit den Waren aus dem Herbst noch nicht in Rivenshore angekommen sind. Schaffen es die Kinder bis zu dem weit entfernten Außenposten und entdecken, was mit dem verlorenen Dorf geschehen ist.
    • Abenteuer mit 8 Begegnungen und 5 neuen Begegnungsplänen
    • Enthält 8 neue Monster für die Abenteuer deiner Kinder, darunter eine ganze Reihe von Banditen und Echsenmenschen

Erst kürzlich habe ich über die deutsche Übersetzung des Kinder-Rollenspiels Hero Kids geschrieben, da habe ich auch bereits die Möglichkeit Rouven Schürken, einen weiteren Übersetzer des Rollenspiels nach seinen Beweggründen zu fragen, dieses Spiel ins Deutsche zu transferieren:

Selber habe ich seit etwa 20 Jahren Rollenspielerfahrung. Von DSA über Shadowrun war alles dabei – aber nur mit Erwachsenen. Und dann kam mein Sohn jetzt in ein Alter, in dem ich ihm dieses faszinierende Hobby gerne näher bringen wollte.
Da war es etwa Frühjahr 2018. Zufällig bin ich via Facebook auf Hero Kids aufmerksam geworden – damals war es nur in Englisch verfügbar. Trotzdem hat mich das von den Regeln her einfache und damit sehr zugängliche System überzeugt. Es überfrachtet die Kinder nicht mit x-Göttern oder einer riesigen Welt, sondern setzt den Fokus auf die „kleinen Helden“ und spannende Geschichten.
Auch als reines Digital-Produkt kommt es mir gelegen (Download und Ausdruck der Bögen – fertig!). Relativ schnell habe ich die Regeln und zwei Abenteuer für mich selber übersetzt und einfach angefangen, mit ihnen zu spielen. Und damit genau den Nerv der Kinder, bei uns eine Gruppe von Jungs im Alter von 7 und 8 Jahren, getroffen.
Es kam so gut an – sie fragten ständig nach neuem und ich kam mit dem „nebenbei“ Übersetzen gar nicht nach. Und was mich dann faszinierte – die Kinder haben mit den Karten und Monstern einfach selber Abenteuer entworfen.
Gerade heute hat mein Sohn wieder mit uns gespielt. Und – er – war Meister.
Ich freue mich, wenn Kinder statt nur vor der Konsole oder dem Fernseher zu sitzen ihre eigene Kreativität ausleben. Und das will ich fördern.

Schon im April 2018 fragte ich Justin, ob ich seine Sachen nicht übersetzen soll – um sie einem größeren Publikum vorzustellen. Damals gab es die Creator’s Guild noch nicht, das ging dann etwas unter. Aber – ich habe noch mal nachgehakt und das führte nun 2019 dazu, dass er mir von Björns Arbeit mit dem Grundregelwerk erzählte und mir anbot, auch in der Creator’s Guild mitzuwirken – was ich dankbar annahm.
Selber finalisiere ich gerade mein drittes Abenteuer (Fluch der Schattenläufer) und zwei sind schon fertig und stehen online zur Verfügung.
Ich möchte, dass dieses System vielen Kindern und Familien den Einstieg in unser Hobby Rollenspiel / Pen and Paper ermöglicht – und freue mich, wenn Björns und meine Arbeit einen kleinen Beitrag dazu leisten kann. Und wer weiß, wann mein Sohn sein erstes „eigenes“ Abenteuer dann veröffentlichen kann!
Die Creator’s Guild soll es ermöglichen, auch andere Spieler an eigenen Geschichten teilhaben zu lassen. Ein toller Gedanke, der der Community sicher helfen wird, noch bekannter zu werden,

Das mit einem ENnie ausgezeichnete Rollenspiel für Kinder, Hero Kids, ist auch auf Deutsch erhältlich. Hero Kids von Justin Halliday richtet sich an Kinder von 4 bis 10 Jahren und führt sie nach Rivenshore – in eine kleine Stadt, die immer wieder von Problemen heimgesucht wird. Es liegt an den jungen Helden, den Hero Kids, diese Probleme zu lösen – seien es Riesenratten im Keller, ein Feuer in der Stadt oder der Geist eines verlorenen Königs …

Um das Rollenspiel, das seit vielen Jahren nur auf Englisch verfügbar war, einem breiteren Publikum zu präsentieren, hat Autor Justin Halliday die Hero Kids Creator’s Guild ins Leben gerufen. In diesem Community-Projekt entstehen sowohl Übersetzungen in unterschiedlichen Sprachen als auch neue Abenteuer und Erweiterungen.
Im Rahmen dieses Projekt sind auf Deutsch bereits das Grundregelwerk, die Erweiterungen Heldenkarten II und IV und die Abenteuer Feuer in Rivenshore und Das Grab des verlorenen Königs erschienen. Weitere Titel sind bereits in Vorbereitung.
Alle Bücher sind über DriveThruRPG erhältlich.

Ich habe mir Björn Lippold, seines Zeichens stellvertretender Chefredakteur der Mephisto und Übersetzer des Rollenspiels gegriffen, um zu wissen, warum er Hero Kids übersetzt:

Meine persönliche Motivation ist, dass ich es für wichtig halte (oder einfach dafür in das Alter gekommen bin), auch im Rollenspielbereich „Nachwuchsförderung“ zu betreiben. Ich möchte die Faszination für ein Hobby, das mich so viele Jahre begleitet hat (und von dem ich vor mehr als 30 Jahren nicht erwartet hätte, es heute immer noch zu betreiben), an die nächste Generation weitergeben.
Neben der Tatsache, dass ich mit den Kindern von Freunden eine Rollenspielrunde gestartet habe (auf Basis einer TurboFate/OSR-Kreuzzung), fand ich den Community-Ansatz von Hero Kids spannend, um ein einfaches und kostengünstiges System für Kinder anzubieten. Die Idee eines einfachen Rollenspiels als Einstieg für Kinder zusammen mit dem Ansatz, das Projekt durch eine Community zu verwirklichen, erschien mir als sehr gute Idee – die es wert ist, sich daran zu beteiligen.